ワールドカップドイツ大会 日本ｖｓクロアチア
ワールドカップドイツ大会 日本ｖｓクロアチア戦後、マテア君らクロアチアサポータと会う事が出来ました。
- 2006.06.20 Tuesday
- 2005-2006
- 21:17
- comments(0)
- trackbacks(0)
- by iba
ボスニア訪問レポート��
その後セルモさんの自宅へ招待され、
家族の方と一緒びに昼食をいただいた。
トゥレの話し、家族で日本を訪れた思い出話など話しは尽きなかった。
この後、トゥレの奥さんからトゥレの自宅の招待された。
選手の自宅に訪問したのが初めてなので、ちょっとテンションが上がった。
そこにはメキシコでタイトルを獲った写真、
ファンからもらったプレゼントなど、沢山の彼の宝物を目にした。
そこでトゥレのスクラップ集を見せてもらった。
ボスニア代表の記事、クロアチア、ハイデュクの活躍など
沢山の思い出がつまっていた。
目に付いたのがボスニア代表監督がなんとムズロビッチだった。
それと先程も書いた昨年School For Retarded Persons[VLADIMIR NAZOR]を
訪問した記事のスクラップがあった。
その記事をジェキチ美穂さんに通訳していただいた。
【ブラディミル・ナゾル学校への援助】
元代表で現在ハイデュクでプレーするアルミル・トゥルコビッチ、
彼は日本で多くのファンを得た。
彼の離日後、トゥレのファンは彼とハイデュクの試合に訪れた。
そして彼らはサラエボまで訪れた。
そしてユニフォームやサッカーボールを寄付をした。
アルミルの父・セルモの付き添う中、
ブラディミル・ナゾル学校の障害を持つ子供達に寄贈された。
僕達の活動がボスニアで認知されてることを実感した。
今年で４年間活動を継続し、５年目を迎える。
ここまで活動に協力していただいた方々に
本当に感謝の気持ちでいっぱいになった。
皆様本当に有難うございます。
今後継続していくように努力していきます。
思い出話しに花を咲かせていた時に
クロアチアサポーターのマテア君が、僕達に会う為に来てくれた。
彼とは2002年ワールドカップのサポーターの交流から
初めての訪問時にクロアチアからサラエボまでの運搬を手伝ってくれた。
彼の協力のおかげで初年度の訪問ができた。
サラエボ訪問時に必ずザグレブにも訪問をして、
かれこれ４年の付き合いになる。
今回は訪問が出来ないと知ったら、
クロアチアの首都・ザグレブから
片道６時間を道のりを車を飛ばしてきてくれた。
彼の気持ちが本当に嬉しかった。
彼がサラエボを発つ時にサポーターのフレンドリーマフラーを渡した。
彼は大変喜んでいた。
そしてドイツ・ワールドカップでの日本代表−クロアチア代表戦で会おうと。
マテア君はまた片道6時間かけてザグレブへ向かった。
明日はサラエボへ発ち、ドイツへ。
ドルトムントで行われる、
日本代表−ボスニア・ヘルツェゴビナ代表の試合を観戦する。
家族の方と一緒びに昼食をいただいた。
トゥレの話し、家族で日本を訪れた思い出話など話しは尽きなかった。
この後、トゥレの奥さんからトゥレの自宅の招待された。
選手の自宅に訪問したのが初めてなので、ちょっとテンションが上がった。
そこにはメキシコでタイトルを獲った写真、
ファンからもらったプレゼントなど、沢山の彼の宝物を目にした。
そこでトゥレのスクラップ集を見せてもらった。
ボスニア代表の記事、クロアチア、ハイデュクの活躍など
沢山の思い出がつまっていた。
目に付いたのがボスニア代表監督がなんとムズロビッチだった。
それと先程も書いた昨年School For Retarded Persons[VLADIMIR NAZOR]を
訪問した記事のスクラップがあった。
その記事をジェキチ美穂さんに通訳していただいた。
【ブラディミル・ナゾル学校への援助】
元代表で現在ハイデュクでプレーするアルミル・トゥルコビッチ、
彼は日本で多くのファンを得た。
彼の離日後、トゥレのファンは彼とハイデュクの試合に訪れた。
そして彼らはサラエボまで訪れた。
そしてユニフォームやサッカーボールを寄付をした。
アルミルの父・セルモの付き添う中、
ブラディミル・ナゾル学校の障害を持つ子供達に寄贈された。
僕達の活動がボスニアで認知されてることを実感した。
今年で４年間活動を継続し、５年目を迎える。
ここまで活動に協力していただいた方々に
本当に感謝の気持ちでいっぱいになった。
皆様本当に有難うございます。
今後継続していくように努力していきます。
思い出話しに花を咲かせていた時に
クロアチアサポーターのマテア君が、僕達に会う為に来てくれた。
彼とは2002年ワールドカップのサポーターの交流から
初めての訪問時にクロアチアからサラエボまでの運搬を手伝ってくれた。
彼の協力のおかげで初年度の訪問ができた。
サラエボ訪問時に必ずザグレブにも訪問をして、
かれこれ４年の付き合いになる。
今回は訪問が出来ないと知ったら、
クロアチアの首都・ザグレブから
片道６時間を道のりを車を飛ばしてきてくれた。
彼の気持ちが本当に嬉しかった。
彼がサラエボを発つ時にサポーターのフレンドリーマフラーを渡した。
彼は大変喜んでいた。
そしてドイツ・ワールドカップでの日本代表−クロアチア代表戦で会おうと。
マテア君はまた片道6時間かけてザグレブへ向かった。
明日はサラエボへ発ち、ドイツへ。
ドルトムントで行われる、
日本代表−ボスニア・ヘルツェゴビナ代表の試合を観戦する。
- 2006.02.24 Friday
- 2005-2006
- 23:57
- comments(0)
- trackbacks(0)
- by akamatsu
ボスニア訪問レポート��
サラエボ市街に戻る途中の車の中で、セルモさんがボスニア紛争のことを話しをしてくれた。
『90%の人たちは戦争をしたくなかった。でも10%の人たちが戦争をさせた。
昔から仲良かった友達と元に戻れない状態になった。それが悲しい』と。
それとボスニア・ヘルツェゴビナ代表−セルビア・モンテネグロ代表の試合で
セルビア人が悪いようにされていたが、それも一部の人たちが仕組んだことだと。
そこで僕は『でもこの試合をしたことによって再び仲良くなるきっかけになるんではないですか？』と聞いてみた。
『時間は必要だけど小さな一歩になるとは思う。でも時間が必要だ。』とセルモさんは言った。
おそらくそうではないかと思っていたが、セルモさんから聞くとその背景の重みが簡単ではないことを改めて痛感した。
だが人々未来に向いて進んでいる。
『2002年よりボスニア、セルビア、ムスリムの三つのサッカーリーグが、
民族の垣根を越えて、ひとつのリーグになり、
プレミエルリーガ(英語でいうプレミアリーグ)が始まった。』
『車のナンバーも以前は各民族の名前が記載されていたが、今は無くして垣根を取り払う努力をしている』
とセルモさんは話してくれた。
破壊された建物は無くなり、新しい建物が次々と建築されて見た目の復興は進んでいたが、
内側の復興もゆるやかながら、国も国民も前に進もうとしてることを感じた。
昨年訪問、サッカーボールを寄付した障害者小学校施設、
School For Retarded Persons 〔VLADIMIR NAZOR/ブラディミル・ナゾル〕を訪問した。
スタッフの方は昨年寄付したこと大変感謝されていた。
この後、ここでの訪問が評価されたことを知ることになる。
『90%の人たちは戦争をしたくなかった。でも10%の人たちが戦争をさせた。
昔から仲良かった友達と元に戻れない状態になった。それが悲しい』と。
それとボスニア・ヘルツェゴビナ代表−セルビア・モンテネグロ代表の試合で
セルビア人が悪いようにされていたが、それも一部の人たちが仕組んだことだと。
そこで僕は『でもこの試合をしたことによって再び仲良くなるきっかけになるんではないですか？』と聞いてみた。
『時間は必要だけど小さな一歩になるとは思う。でも時間が必要だ。』とセルモさんは言った。
おそらくそうではないかと思っていたが、セルモさんから聞くとその背景の重みが簡単ではないことを改めて痛感した。
だが人々未来に向いて進んでいる。
『2002年よりボスニア、セルビア、ムスリムの三つのサッカーリーグが、
民族の垣根を越えて、ひとつのリーグになり、
プレミエルリーガ(英語でいうプレミアリーグ)が始まった。』
『車のナンバーも以前は各民族の名前が記載されていたが、今は無くして垣根を取り払う努力をしている』
とセルモさんは話してくれた。
破壊された建物は無くなり、新しい建物が次々と建築されて見た目の復興は進んでいたが、
内側の復興もゆるやかながら、国も国民も前に進もうとしてることを感じた。
昨年訪問、サッカーボールを寄付した障害者小学校施設、
School For Retarded Persons 〔VLADIMIR NAZOR/ブラディミル・ナゾル〕を訪問した。
スタッフの方は昨年寄付したこと大変感謝されていた。
この後、ここでの訪問が評価されたことを知ることになる。
- 2006.02.24 Friday
- 2005-2006
- 23:44
- comments(0)
- trackbacks(0)
- by akamatsu
ボスニア訪問レポート��
施設の訪問を終えて、セルモさんが自分の別荘に連れて行ってくれることになった。
2003年の訪問時に招待されたことがあり、
その時は別荘の庭でトゥレ家族と親戚にバーベーキューをもてなしていただいた。
セルモさんは『あの時は別荘はまだ未完成で、今回完成したんだよ』と言った。
サラエボ市街から車で20分も走れば、
牧歌的風景に変わり、山に囲まれ、渓谷が現われる。
サラエボが山に囲まれた街というのがすぐ理解出来る。
ある集落から別荘にある側道に入り、
小川があることに気づき、あることを思い出した。
サラエボは有数の名水処だが、
戦争で汚染されて水道水は飲めないと本で読んだことがある。
そのことをセルモさんに質問した。今は飲めるようになったと言った。
セルモさんの別荘に着いて、
庭からグリルリーム、別荘の中まで案内してもらった。
グリルルームはここで肉を解体してバーベキューをする。
庭の木には鳥の巣箱を取り付けてあって、野鳥が訪れる。
ご自慢は木の下に作ったテーブルとベンチ。
テーブルの木は山で見つけてきたもので、
幹からテーブルの足になる枝がいい具合に生えていたので、
持って帰ってきて、早速にテーブルにしたとのこと。
メインの別荘の中だが、
地下は、ガレージようなスペースだが、
テーブルとイスが置かれていてリビングスペースになっている。
１階は、リビング、キッチン、シャワールームがある。
リビングにはトゥレの写真が飾られている。
２階は屋根裏部屋のような感じのベットルーム。
こじんまりだがキレイな部屋である。
夏に家族とここでバーベキューをし、過ごすとのこと。
冬は寒いけど、夏は快適なので、次回は夏に訪問してほしいと言われた。
セルモさんの別荘は建築中に戦争によって完全に破壊されたが、
『懲りずに頑張って、自分で作ったよ。』と軽く笑い飛ばした。
戦争で沢山のものを失ったはず。
でもそれを取り戻したい為に自分の手で作ったのではないかと思った。
街に戻る途中で通った集落で、セルモさんが、
『ここの集落は戦争で家屋はほとんど破壊されたけど、
一軒だけが破壊されなかった家がこれなんだ。』
『ここはボスニア居住区だけど、
この家に住んでいる人はセルビア人なんで、破壊されずに済んだ。』と。
背筋に寒気が走った。以前の訪問で見た戦争で破壊された建物は、
ほとんど無差別にされたものだと思えるくらい、片っ端から破壊されていた。
でもその裏側では調査した上で破壊されたいう一面を知った。
市民レベルではまだまだ知らないことが多いことを実感した。
2003年の訪問時に招待されたことがあり、
その時は別荘の庭でトゥレ家族と親戚にバーベーキューをもてなしていただいた。
セルモさんは『あの時は別荘はまだ未完成で、今回完成したんだよ』と言った。
サラエボ市街から車で20分も走れば、
牧歌的風景に変わり、山に囲まれ、渓谷が現われる。
サラエボが山に囲まれた街というのがすぐ理解出来る。
ある集落から別荘にある側道に入り、
小川があることに気づき、あることを思い出した。
サラエボは有数の名水処だが、
戦争で汚染されて水道水は飲めないと本で読んだことがある。
そのことをセルモさんに質問した。今は飲めるようになったと言った。
セルモさんの別荘に着いて、
庭からグリルリーム、別荘の中まで案内してもらった。
グリルルームはここで肉を解体してバーベキューをする。
庭の木には鳥の巣箱を取り付けてあって、野鳥が訪れる。
ご自慢は木の下に作ったテーブルとベンチ。
テーブルの木は山で見つけてきたもので、
幹からテーブルの足になる枝がいい具合に生えていたので、
持って帰ってきて、早速にテーブルにしたとのこと。
メインの別荘の中だが、
地下は、ガレージようなスペースだが、
テーブルとイスが置かれていてリビングスペースになっている。
１階は、リビング、キッチン、シャワールームがある。
リビングにはトゥレの写真が飾られている。
２階は屋根裏部屋のような感じのベットルーム。
こじんまりだがキレイな部屋である。
夏に家族とここでバーベキューをし、過ごすとのこと。
冬は寒いけど、夏は快適なので、次回は夏に訪問してほしいと言われた。
セルモさんの別荘は建築中に戦争によって完全に破壊されたが、
『懲りずに頑張って、自分で作ったよ。』と軽く笑い飛ばした。
戦争で沢山のものを失ったはず。
でもそれを取り戻したい為に自分の手で作ったのではないかと思った。
街に戻る途中で通った集落で、セルモさんが、
『ここの集落は戦争で家屋はほとんど破壊されたけど、
一軒だけが破壊されなかった家がこれなんだ。』
『ここはボスニア居住区だけど、
この家に住んでいる人はセルビア人なんで、破壊されずに済んだ。』と。
背筋に寒気が走った。以前の訪問で見た戦争で破壊された建物は、
ほとんど無差別にされたものだと思えるくらい、片っ端から破壊されていた。
でもその裏側では調査した上で破壊されたいう一面を知った。
市民レベルではまだまだ知らないことが多いことを実感した。
- 2006.02.24 Friday
- 2005-2006
- 19:03
- comments(0)
- trackbacks(0)
- by akamatsu
ボスニア訪問レポート��
今回訪れた施設は、
UDRUZENJE RODITELJA I PRIJATELJAZA POMOC
OSOBAMA SA MENTALNOM RETARDACIJOM
NA PODRUCJU KANTONA SARAJEVO
“OAZA”
とても長い名前だが、簡単訳すと
サラエボ県知的障害者と家族の会 【オアザ】
オアザとは英語でオアシスという意味。
園長のナズミアさんが迎え入れていただきました。
こちらの施設に寄付した内容は
中古サッカーボール 50個
セレッソ大阪サポーターステッカー 50枚
セレッソ大阪サポーターマフラー 5本
セレッソ大阪サポーターラバーブレス 50個以上になります。
施設でサッカーをすることもあり、大変喜んでいただきました。
まず訪問時に驚いたことは、施設としての建物があるわけではなく、
マンションの１階の一室にあったということだ。
施設設立の始まりは、知的障害者の子供を持つ家族達が、
子供達を自立支援する為にグループで立ち上げた。
スタッフは家族の方々を中心に専門家と社会福祉ボランティアの協力で
国からの援助無しで運営されている。
その為運営はかなり大変で寄付などを募っている。
施設内のワークショップで、
工芸ロウソク、ガラス工芸品、織物の工芸品などを製作し、
将来、自分達の職業に役立てるように訓練をしている。
そのワークショップで工芸品の製作を見せていただいた。
ワークショップで製作されたロウソク
左：工芸ロウソクを制作中 右：工芸ガラス品を制作中
左：織物工芸品の作業場 右：完成した織物工芸品
左：植木鉢入れの織物 右：花びらの工芸品
工芸ロウソクを作っている少年ニハドくんから、
彼が作ったロウソクをプレゼントをいただきました。
ニハド君が製作したロウソクとボール、マフラー、ステッカーのプレゼントの交換
彼は屈託の無い笑顔で僕達を迎えてくれた。
この施設でサッカーをしているというのは、
スポーツカリキュラムの一環の中でサッカーを取り入れている。
全てスポーツで出場した大会で12個のメダルを獲得。
'05年スペシャルオリンピンクで水泳でメダルを獲得。
と、スポーツに力をいれている。
ロウソクをプレゼントしてくれたニハドくんは、
'04年南東ヨーロッパ・スポーツ大会で聖火台に灯を点したと、
誇らしげに語ってくれた。
サッカーチームを立ち上げた経緯は、
重度になるほど、運動が必要となるのでサッカーチームを
２〜３年前から始めたとのこと。
家族の皆さんは、子供達がスポーツをしてる時の
輝いた笑顔を見ることに喜びを感じると言われていた。
サッカーボールの寄付には大変感謝されてはいたが、
ワークショップの運営上、工芸品の毛糸、ロウソクの材料を
寄付してもらえたら、有り難いとも言っていた。
後列(左から)：園長のナズミアさん、トゥレの親戚の方、ニハド君、ボランティアスタッフの方
前列(左から)：赤松、通訳・ジェキチ美穂さん、枡田
以前に戦争孤児施設を訪問した際にも同様のことを感じたことだが、
施設ということに暗のイメージを持ってしまうことがあるが、
実際訪れると、子供達の笑顔は屈託無く眩しい。
誰よりも彼らは明るく生きている。
その笑顔が彼らを支えている家族とボランティアスタッフの原動力になっていると感じた。
訪問前にはサッカーを取り入れている程度だと思っていたが、
沢山のスポーツカリキュラムを取り入れ、なおかつ大会に出場し、
メダルを多数獲得していることのあたり、
ヨーロッパのスポーツ文化の底辺の広さを改めて感じた。
運営の現状は、国の支援もない状態で、
ワークショップだけでも大変なはずにも関わらず、
スポーツを取り入れることを並大抵のことではないと思う。
その愛情の深さとスポーツの重要性を何よりも大切していることを
家族やスタッフの方々が証明している。
今回は彼らとサッカーが出来ず終わり残念だが、
今後どの施設に限らず、訪問先の施設でサッカーを共に楽しみ、ふれあいたいと思う。
UDRUZENJE RODITELJA I PRIJATELJAZA POMOC
OSOBAMA SA MENTALNOM RETARDACIJOM
NA PODRUCJU KANTONA SARAJEVO
“OAZA”
とても長い名前だが、簡単訳すと
サラエボ県知的障害者と家族の会 【オアザ】
オアザとは英語でオアシスという意味。
園長のナズミアさんが迎え入れていただきました。
こちらの施設に寄付した内容は
中古サッカーボール 50個
セレッソ大阪サポーターステッカー 50枚
セレッソ大阪サポーターマフラー 5本
セレッソ大阪サポーターラバーブレス 50個以上になります。
施設でサッカーをすることもあり、大変喜んでいただきました。
まず訪問時に驚いたことは、施設としての建物があるわけではなく、
マンションの１階の一室にあったということだ。
施設設立の始まりは、知的障害者の子供を持つ家族達が、
子供達を自立支援する為にグループで立ち上げた。
スタッフは家族の方々を中心に専門家と社会福祉ボランティアの協力で
国からの援助無しで運営されている。
その為運営はかなり大変で寄付などを募っている。
施設内のワークショップで、
工芸ロウソク、ガラス工芸品、織物の工芸品などを製作し、
将来、自分達の職業に役立てるように訓練をしている。
そのワークショップで工芸品の製作を見せていただいた。
ワークショップで製作されたロウソク
左：工芸ロウソクを制作中 右：工芸ガラス品を制作中
左：織物工芸品の作業場 右：完成した織物工芸品
左：植木鉢入れの織物 右：花びらの工芸品
工芸ロウソクを作っている少年ニハドくんから、
彼が作ったロウソクをプレゼントをいただきました。
ニハド君が製作したロウソクとボール、マフラー、ステッカーのプレゼントの交換
彼は屈託の無い笑顔で僕達を迎えてくれた。
この施設でサッカーをしているというのは、
スポーツカリキュラムの一環の中でサッカーを取り入れている。
全てスポーツで出場した大会で12個のメダルを獲得。
'05年スペシャルオリンピンクで水泳でメダルを獲得。
と、スポーツに力をいれている。
ロウソクをプレゼントしてくれたニハドくんは、
'04年南東ヨーロッパ・スポーツ大会で聖火台に灯を点したと、
誇らしげに語ってくれた。
サッカーチームを立ち上げた経緯は、
重度になるほど、運動が必要となるのでサッカーチームを
２〜３年前から始めたとのこと。
家族の皆さんは、子供達がスポーツをしてる時の
輝いた笑顔を見ることに喜びを感じると言われていた。
サッカーボールの寄付には大変感謝されてはいたが、
ワークショップの運営上、工芸品の毛糸、ロウソクの材料を
寄付してもらえたら、有り難いとも言っていた。
後列(左から)：園長のナズミアさん、トゥレの親戚の方、ニハド君、ボランティアスタッフの方
前列(左から)：赤松、通訳・ジェキチ美穂さん、枡田
以前に戦争孤児施設を訪問した際にも同様のことを感じたことだが、
施設ということに暗のイメージを持ってしまうことがあるが、
実際訪れると、子供達の笑顔は屈託無く眩しい。
誰よりも彼らは明るく生きている。
その笑顔が彼らを支えている家族とボランティアスタッフの原動力になっていると感じた。
訪問前にはサッカーを取り入れている程度だと思っていたが、
沢山のスポーツカリキュラムを取り入れ、なおかつ大会に出場し、
メダルを多数獲得していることのあたり、
ヨーロッパのスポーツ文化の底辺の広さを改めて感じた。
運営の現状は、国の支援もない状態で、
ワークショップだけでも大変なはずにも関わらず、
スポーツを取り入れることを並大抵のことではないと思う。
その愛情の深さとスポーツの重要性を何よりも大切していることを
家族やスタッフの方々が証明している。
今回は彼らとサッカーが出来ず終わり残念だが、
今後どの施設に限らず、訪問先の施設でサッカーを共に楽しみ、ふれあいたいと思う。
- 2006.02.24 Friday
- 2005-2006
- 17:56
- comments(0)
- trackbacks(0)
- by akamatsu
ボスニア訪問レポート��
朝11時にセルモさんが通訳の方を連れて、
僕達が宿泊してるペンションに来てくれた。
通訳の方はジェキチ美穂さんといい、
ボスニア・ヘルツェゴビナ北部、デルベンタ在住で、
現地の方と結婚し、通訳・コーディネーターをされている。
挨拶を交わし、早速今日訪問する施設の打ち合わせをする。
今回初めての日本人通訳の方なので、
こちらの意図がスムーズに伝わるし、
わからないボスニア語を教えてもらうことが出来てかなり助かった。
まだ会ったばかりだが、いい協力者を得たと思った。
今回は知的障害者の施設に訪問することになった。
その施設では知的障害者の少年達がサッカーをする経緯から
今回寄付することになった。
前回も知的障害者の職業訓練施設を訪問したが、
前回は参加していない僕は知的障害者施設に訪問するのは今回始めてになる。
僕は今回で３回目になるが、
１回目が戦争孤児施設、２回目が少年サッカークラブ。
様々なところでサッカーが関わっているんだなと改めて感じた。
セルモさんの車に乗せてもらい、施設へ向かう。
僕達が宿泊してるペンションに来てくれた。
通訳の方はジェキチ美穂さんといい、
ボスニア・ヘルツェゴビナ北部、デルベンタ在住で、
現地の方と結婚し、通訳・コーディネーターをされている。
挨拶を交わし、早速今日訪問する施設の打ち合わせをする。
今回初めての日本人通訳の方なので、
こちらの意図がスムーズに伝わるし、
わからないボスニア語を教えてもらうことが出来てかなり助かった。
まだ会ったばかりだが、いい協力者を得たと思った。
今回は知的障害者の施設に訪問することになった。
その施設では知的障害者の少年達がサッカーをする経緯から
今回寄付することになった。
前回も知的障害者の職業訓練施設を訪問したが、
前回は参加していない僕は知的障害者施設に訪問するのは今回始めてになる。
僕は今回で３回目になるが、
１回目が戦争孤児施設、２回目が少年サッカークラブ。
様々なところでサッカーが関わっているんだなと改めて感じた。
セルモさんの車に乗せてもらい、施設へ向かう。
- 2006.02.24 Friday
- 2005-2006
- 14:18
- comments(0)
- trackbacks(0)
- by akamatsu
ボスニア訪問レポート��
クロアチア、ボスニア・ヘルツェゴビナを考える会の
サッカーボールの寄付での
サラエボ訪問は今回で４回目となる。
J2時代に在籍していた、トゥルコビッチ選手（愛称トゥレ）の協力を得て、
2002年日韓ワールドカップの年から始めて、早4年。
ついにドイツワールドカップの年を迎えることになった。
セレッソ大阪さん、ミズノフットサルプラザさん、スポーツプラザあべのさん
からサッカーボール及びグッズの寄贈、
ルフトハンザ航空さん輸送の
ご協力を得て、ボールを運ぶことができました。
名古屋から10:55発のルフトハンザ航空機で出発して、
フランクフルト、ウィーンを経由して、
ボスニア・ヘルツェゴビナの首都、サラエボに到着したのは、21:30を過ぎていた。
日本から18時間半以上の移動にさすがにクタクタになった。
税関でパスポートチェックをクリアし、荷物を引き取った後、
空港職員がサッカーボールが入ったダンボール箱を見て、
荷物のチェックが始まった。
『日本人か？』『この荷物の中身はなんだ？』『なぜサラエボに来た？』
と次々質問されが、
書類を差し出し、書面の【トゥルコビッチ】の名前が目に入った途端、
『オォ〜トゥルコビッチ！！』と笑顔に一変！
さすが元代表選手！影響力大☆
すかさず職員のひとりが外に出て、
僕らを迎えに来てくれていたトゥレの父、セルモさんを連れてきてくれた。
セルモさんは満面の笑みで僕達を迎えてくれた。
お互い抱きあって久しぶりの再会に喜びを表した。
彼はボールを寄付する一番の協力者。
僕達は親しみやすく、頼りがいがあるキャラから【パパ】と呼んでる。
トゥレのお父さんですし。
セルモさんの笑顔で疲れも一気に吹っ飛んだ。
こうして無事ボスニア・ヘルツェゴビナへ入国することになった。
到着ロビーにはパパ以外に親戚の方も迎えに来てくれて、
トゥレの兄、エルディンさんも後から駆けつけて荷物と一緒に
常宿でトゥレの親戚が経営している、
PENSION SULJOVICへ車で連れて行ってもらった。
ペンションに着いて明日合流する通訳の方に
セルモさんに電話して待ち合わせ時間の打ち合わせをする。
長い一日がようやく終わり、
明日はボールをプレゼントする施設を訪問する。
サッカーボールの寄付での
サラエボ訪問は今回で４回目となる。
J2時代に在籍していた、トゥルコビッチ選手（愛称トゥレ）の協力を得て、
2002年日韓ワールドカップの年から始めて、早4年。
ついにドイツワールドカップの年を迎えることになった。
セレッソ大阪さん、ミズノフットサルプラザさん、スポーツプラザあべのさん
からサッカーボール及びグッズの寄贈、
ルフトハンザ航空さん輸送の
ご協力を得て、ボールを運ぶことができました。
名古屋から10:55発のルフトハンザ航空機で出発して、フランクフルト、ウィーンを経由して、
ボスニア・ヘルツェゴビナの首都、サラエボに到着したのは、21:30を過ぎていた。
日本から18時間半以上の移動にさすがにクタクタになった。
税関でパスポートチェックをクリアし、荷物を引き取った後、
空港職員がサッカーボールが入ったダンボール箱を見て、
荷物のチェックが始まった。
『日本人か？』『この荷物の中身はなんだ？』『なぜサラエボに来た？』
と次々質問されが、
書類を差し出し、書面の【トゥルコビッチ】の名前が目に入った途端、
『オォ〜トゥルコビッチ！！』と笑顔に一変！
さすが元代表選手！影響力大☆
すかさず職員のひとりが外に出て、
僕らを迎えに来てくれていたトゥレの父、セルモさんを連れてきてくれた。
セルモさんは満面の笑みで僕達を迎えてくれた。
お互い抱きあって久しぶりの再会に喜びを表した。
彼はボールを寄付する一番の協力者。
僕達は親しみやすく、頼りがいがあるキャラから【パパ】と呼んでる。
トゥレのお父さんですし。
セルモさんの笑顔で疲れも一気に吹っ飛んだ。
こうして無事ボスニア・ヘルツェゴビナへ入国することになった。
到着ロビーにはパパ以外に親戚の方も迎えに来てくれて、
トゥレの兄、エルディンさんも後から駆けつけて荷物と一緒に
常宿でトゥレの親戚が経営している、
PENSION SULJOVICへ車で連れて行ってもらった。
ペンションに着いて明日合流する通訳の方に
セルモさんに電話して待ち合わせ時間の打ち合わせをする。
長い一日がようやく終わり、
明日はボールをプレゼントする施設を訪問する。
- 2006.02.23 Thursday
- 2005-2006
- 05:01
- comments(0)
- trackbacks(0)
- by akamatsu
2005-2006 サラエボへの寄贈 概要
私ども「クロアチア＝ボスニア・ヘルツェゴビナを考える会」の活動に格別のご理解を賜り、厚くお礼申し上げます。
さて、本年も「クロアチア＝ボスニア・ヘルツェゴビナを考える会」はサラエボの子供たちにサッカーボールを贈ります。
下記に詳細を記させていただきましたので、皆さんも輸送メンバーの無事故の成功を応援下さい。
2005年2月23日 10：55発 名古屋国際空港発
ルフトハンザ航空 LH737（ＲＱ）便、ボランティアスタッフ（枡田 亮志・赤松 亮一）両名の手によって、
ボスニア・ヘルツェゴビナの首都サラエボへ、
サッカーボール、ウエアー、セレッソ大阪グッズなどを運びます。
運ばれたサッカーボール等は現地でトゥレのお父さん達とボランティア方々により、
サラエボの子供たちに寄贈されます。
主催
「クロアチア＝ボスニア・ヘルツェゴビナを考える会」
http://www.realosaka.net/croatia/
協賛
ボール寄贈
ミズノフットサルプラザ http://www.mfpnet.com/
スポーツプラザあべのhttp://www.ogsports.co.jp/accept/abeno/
輸 送
ルフトハンザ航空 http://www.lufthansa.co.jp
グッズ寄贈
セレッソ大阪 http://www.cerezo.co.jp/
協力
セレッソ大阪（大阪サッカークラブ株式会社）
アウミール・トゥルコビッチ
（元ボスニア・ヘルツェゴビナ代表/2002〜2003セレッソ大阪在籍）
さて、本年も「クロアチア＝ボスニア・ヘルツェゴビナを考える会」はサラエボの子供たちにサッカーボールを贈ります。
下記に詳細を記させていただきましたので、皆さんも輸送メンバーの無事故の成功を応援下さい。
2005年2月23日 10：55発 名古屋国際空港発
ルフトハンザ航空 LH737（ＲＱ）便、ボランティアスタッフ（枡田 亮志・赤松 亮一）両名の手によって、
ボスニア・ヘルツェゴビナの首都サラエボへ、
サッカーボール、ウエアー、セレッソ大阪グッズなどを運びます。
運ばれたサッカーボール等は現地でトゥレのお父さん達とボランティア方々により、
サラエボの子供たちに寄贈されます。
主催
「クロアチア＝ボスニア・ヘルツェゴビナを考える会」
http://www.realosaka.net/croatia/
協賛
ボール寄贈
ミズノフットサルプラザ http://www.mfpnet.com/
スポーツプラザあべのhttp://www.ogsports.co.jp/accept/abeno/
輸 送
ルフトハンザ航空 http://www.lufthansa.co.jp
グッズ寄贈
セレッソ大阪 http://www.cerezo.co.jp/
協力
セレッソ大阪（大阪サッカークラブ株式会社）
アウミール・トゥルコビッチ
（元ボスニア・ヘルツェゴビナ代表/2002〜2003セレッソ大阪在籍）
- 2006.02.23 Thursday
- 2005-2006
- 03:54
- comments(0)
- trackbacks(0)
- by cbjapan
2005-2006 サラエボへの寄贈内容
中古ボール 139球
提供：MIZUNOフットサル、OSC
新品ボール 3球
募金で購入しました。
セレッソグッズ
提供：セレッソ大阪
・レプリカユニフォーム ５枚
・Ｔシャツ１１枚
セレッソグッズ、サポーターグッズ、サッカーグッズ
募金で購入しました。
・タオルマフラー ５枚
・ウインドブレーカー ２枚
・マント １枚
・キーホルダー ３個
・ジャガードマフラー 10本
・ステッカー100枚
・ラバーブレス200個
提供：MIZUNOフットサル、OSC
新品ボール 3球
募金で購入しました。
セレッソグッズ
提供：セレッソ大阪
・レプリカユニフォーム ５枚
・Ｔシャツ１１枚
セレッソグッズ、サポーターグッズ、サッカーグッズ
募金で購入しました。
・タオルマフラー ５枚
・ウインドブレーカー ２枚
・マント １枚
・キーホルダー ３個
・ジャガードマフラー 10本
・ステッカー100枚
・ラバーブレス200個
- 2006.02.22 Wednesday
- 2005-2006
- 17:11
- comments(0)
- trackbacks(0)
- by cbjapan
calendar
selected entries
- ワールドカップドイツ大会 日本ｖｓクロアチア (06/20)
- ボスニア訪問レポート�� (02/24)
- ボスニア訪問レポート�� (02/24)
- ボスニア訪問レポート�� (02/24)
- ボスニア訪問レポート�� (02/24)
- ボスニア訪問レポート�� (02/24)
- ボスニア訪問レポート�� (02/23)
- 2005-2006 サラエボへの寄贈 概要 (02/23)
- 2005-2006 サラエボへの寄贈内容 (02/22)
categories
- 発足経緯 (1)
- 具体的活動 (3)
- 募金協力のお願い (3)
- 掲載記事 (2)
- 募金箱設置協力店 (2)
- 2004-2005 (3)
- 2005-2006 (9)
- 2006-2007 (14)
- 2007-2008 (14)
- 2008-2009 (25)
- 2009-2010 (26)
- 2010-2011 (20)
- 2011-2012 (22)
- 2012-2013 (21)
- 2013-2014 (21)
- 2014-2015 (21)
- 2015-2016 (24)
- 2016-2017 (30)
- 2017-2018 (5)
- CRO・BIH関連ニュース (28)
- RECOMMEND (1)
- PEOPLE:イヴィチャ・オシム (7)
- PEOPLE:トゥルコビッチ (4)
- LINK：協力・関係団体等 (2)
- LINK：日本 (1)
- LINK：クロアチア (4)
- LINK：ボスニア・ヘルツェゴビナ (7)
- EVENT:チャリティー写真展2010 (35)
archives
- May 2018 (1)
- January 2018 (1)
- December 2017 (1)
- September 2017 (1)
- August 2017 (2)
- July 2017 (1)
- June 2017 (1)
- March 2017 (1)
- February 2017 (2)
- November 2016 (2)
- October 2016 (4)
- September 2016 (1)
- August 2016 (2)
- July 2016 (1)
- June 2016 (3)
- May 2016 (5)
- April 2016 (11)
- March 2016 (2)
- January 2016 (1)
- December 2015 (1)
- November 2015 (4)
- October 2015 (4)
- September 2015 (2)
- August 2015 (2)
- July 2015 (3)
- June 2015 (2)
- May 2015 (2)
- April 2015 (3)
- March 2015 (2)
- January 2015 (1)
- December 2014 (1)
- November 2014 (1)
- October 2014 (1)
- September 2014 (5)
- July 2014 (2)
- May 2014 (3)
- April 2014 (2)
- March 2014 (5)
- December 2013 (1)
- November 2013 (1)
- October 2013 (2)
- September 2013 (3)
- August 2013 (2)
- July 2013 (2)
- June 2013 (1)
- May 2013 (4)
- April 2013 (4)
- March 2013 (2)
- December 2012 (1)
- November 2012 (1)
- October 2012 (2)
- September 2012 (2)
- August 2012 (3)
- July 2012 (2)
- June 2012 (3)
- May 2012 (3)
- April 2012 (2)
- March 2012 (2)
- December 2011 (1)
- November 2011 (1)
- October 2011 (2)
- September 2011 (3)
- August 2011 (2)
- July 2011 (4)
- June 2011 (2)
- May 2011 (4)
- April 2011 (2)
- March 2011 (1)
- December 2010 (1)
- November 2010 (2)
- October 2010 (4)
- September 2010 (34)
- August 2010 (13)
- July 2010 (1)
- June 2010 (1)
- May 2010 (3)
- April 2010 (4)
- March 2010 (2)
- February 2010 (2)
- December 2009 (1)
- November 2009 (2)
- October 2009 (2)
- September 2009 (3)
- August 2009 (3)
- July 2009 (4)
- June 2009 (5)
- May 2009 (4)
- April 2009 (3)
- March 2009 (4)
- December 2008 (1)
- November 2008 (1)
- October 2008 (1)
- September 2008 (2)
- August 2008 (3)
- July 2008 (4)
- June 2008 (13)
- May 2008 (7)
- April 2008 (1)
- March 2008 (4)
- February 2008 (8)
- January 2008 (3)
- December 2007 (1)
- November 2007 (4)
- September 2007 (1)
- July 2007 (1)
- March 2007 (13)
- February 2007 (1)
- January 2007 (1)
- December 2006 (1)
- November 2006 (1)
- October 2006 (1)
- August 2006 (2)
- July 2006 (8)
- June 2006 (4)
- May 2006 (1)
- March 2006 (1)
- February 2006 (14)
- April 2002 (1)
recent comment
- 当会の「オシム基金」への協力について
⇒ arai (04/08) - 当会の「オシム基金」への協力について
⇒ prison-footlocker (03/09) - 募金集計の報告 セレッソ大阪−栃木ＳＣ
⇒ 赤松亮一 (03/24) - 募金集計の報告 セレッソ大阪−栃木ＳＣ
⇒ 募金者 (03/22) - ドイツ・ワールドカップ 日本−クロアチア ニュルンベルグ・レポート
⇒ adultfriendfinder (12/02) - 日本サッカー協会
⇒ (12/01) - 現地通訳 ジェキチ美穂さんがラジオ出演
⇒ 赤松亮一 (09/10) - 現地通訳 ジェキチ美穂さんがラジオ出演
⇒ 赤松亮一 (09/08) - 外務省：ボスニア・ヘルツェゴビナ
⇒ isaya (04/25) - Interview:イビチャ・オシム監督（ジェフ市原・千葉）
⇒ 赤松 (07/29)
recent trackback
- 第�魂鵝〃�築家 後藤昭弘水彩画展
⇒ ぶろぐわんころぴん (05/18) - 本年度チャティーボールの寄付等計画と昨年の報告
⇒ 日々のこと (04/07) - 日本サッカー協会
⇒ サッカー (03/26) - 日本サッカー協会
⇒ SONY (03/21) - 本年度チャティーボールの寄付等計画と昨年の報告
⇒ お得な情報多数掲載！！ (03/20) - TBS世界遺産 モスタル旧市街の古橋地区
⇒ eagle and cross (01/25) - ドイツ・ワールドカップ 日本−クロアチア ニュルンベルグ・レポート
⇒ dental medical cross coding (01/25) - トゥルコビッチ選手の近況
⇒ bracelet cancer livestrong yellow (01/24) - 日本サッカー協会
⇒ trackback url (12/20) - トゥルコビッチ選手の近況
⇒ サッカー スパイク大集合＠あの選手使用の、サッカー スパイク (12/16)
recommend
recommend
recommend
recommend
links
profile
search this site.
others
mobile
powered
